pot

Fordítás folytatása

Nem tűntünk el, élünk és dolgozunk is!

Iszonyú régen volt frissítés a sorozatból, amit sajnálok is, de egyszerűen így alakult. De nem adtam fel, továbbra is folytatjuk.
Időközben a Varázsskatulya új tárhelyre költözött (a címe maradt a régi, azonban újra kell regisztrálni).

De a lényeg: A PoT 50-51. része letölthető a Varázsskatulyáról

Mostantól minimum heti egy rész fel fog kerülni a Skatra magyar feliratos, javított, újraformázott hardsubos verzióban. Az első rész már le is tölthető.

 

És természetesen nem felejtettem el, jönnek majd az új cikkek is.

Bár megjegyzem, eddig a kutyát sem érdekelte, hogy nincs itt semmi mozgás.

pot

Seigaku






A Seigaku a Seishun Academy Middle School hivatalos teniszcsapata, mely nagy hírnévnek örvend, mert tehetséges játékosaival mindig az élvonalban végeznek a versenyeken. A csapat 8 tagból áll az elején, de Echizen érkezése után felborul a rendszer, így hivatalosan a játékokon ugyan 8 tag vesz részt, de a csapat 9 tagból áll, ahol az éppen nem versenyző tag cserejátékos illetve segítője a csapatnak.

A Seigaku teniszcsapata egészen Echizen Nanjiroh (Echizen Ryoma apja) megérkezéséig nem volt valami híres. Ekkor azonban a fiatal Nanjiroh révén egyre elismertebb lett, hiszen a tehetséges teniszezőt hamarosan az egész világon ismerték. Ő a Nitouryuu technika kitalálója. Miután elhagyta az iskolát, a teniszcsapat színvonala ismét lejjebb csúszott, egészen addig, míg Tezuka Kunimitsu, Fuji Syusuke és társaik első évesként be nem léptek a csapatba, melynek akkoriban Yudai Yamato volt az edzője. Mielőtt az edző elhagyta volna a csapatot, hogy onnantól Ryuzaki Sumire vegye vissza a csapat irányítását, Tezuka-ra bízta, hogy legyen támasza a csapatnak és vigye el őket a Nemzeti Bajnokságig. Mire Tezuka harmadéves lesz, több kiváló játékos is csatlakozik a csapathoz (Oishi, Kaidoh, Momoshiro, Kawamura, Kikumaru, Inui és végül Echizen), akik révén a Seigaku-nak lehetősége nyílik nemhogy az élvonalban végezni, de eljutni egészen a Nemzeti Bajnokságig.

Hivatalos csapattagok:

Ryoma Echizen

Tezuka Kunimitsu

Fuji Syusuke

Oishi Shuichior

Momoshiro Takeshi

Kaidoh Kaoru

Kawamura Takashi

Inui Sadaharu
pot

Tenimyu (musical)

Nah hát hol is kezdjem...annyi mindent lehetne erről a musical-ről írni, de mivel én nem tudok fogalmazni, ezért rövid leszek - hellyel-közzel legalábbis.
Tehát:
Az első musical 2003. április 30-án indult útjára (Musical Tennis no Oujisama címen), mely a mai napig fut és eddig 14 részt ért meg az utóbbi négy évben.
Az első előadás sikere után, tovább folytatták a musicalt, mely az anime cselekménysorozatát követi. Ami változás, hogy kihagyták a női szereplőket /legnagyobb sajnálatunkra - nah persze -/, így a musical-ek, csak férfi karakterekre épülnek.

Az első TeniMyu Seigaku csapata 2003. április 30-tól 2005. január 2-ig szerepelt, az előadások címei melyben őket láthatjuk:
- Musical Tennis no Ohjisama
- Remarkable 1st Match Fudomine
- Dream Live 1st
- More Than Limit St. Rudolph Gakuen

Kisebb változtatások kivételével a csapat stabil tagjai:



Fenti sor balról-jobbra sorban:

Takigawa Eiji - Tezuka Kunimitsu
Sota Aoyama - Inui Sadaharu
Endo Yuya - Echizen Ryoma
Tsuchiya Yuichi - Oishi Shuichiro
Abe Yoshitsugu - Kawamura Takashi

Alsó sor balról-jobbra:

Kimeru - Fuji Syusuke (és a Remarkable 1st Match Fudomine-ben ő játszotta Echizent).
Gomoto Naoya - Kaidoh Kaoru
Yanagi Kotaroh - Echizen Ryoma
Nagayama Takashi - Kikumaru Eiji(a Remarkable 1st Match Fudomine-ben ő játszotta Fuji-t)
Moriyama Eiji - Momoshiro Takeshi

2004-ben Yangai Kotaroh-t autóbaleset éri, emiatt egy évig kimarad a musicalből, mely idő alatt Endo Yuya helyettesíti Echizen szerepében.

Miután az első Seigaku csapata elbúcsúzott a musicaltől, jött a következő generáció, az első csapatból Yanagi Kotaroh maradt, (valamint néhány előadásban Endo Yuya is szerepel ), az új színészek Shirota Yuu (Tezuka Kunimitsu), Suzuki Hiroki (Oishi Shuichiro), Aiba Hiroki (Fuji Syusuke), Adachi Osamu (Kikumaru Eiji), Araki Hirofumi (Inui Sadaharu), Kotani Yoshizaku (Kawamura Takashi), Kaji Masaki (Momoshiro Takeshi), Kujirai Kousuke (Kaidoh Kaoru). Rajtuk kívül megemlíthetjük Katou Kazukit (Atobe Keigo, Hyotei), Saito Takumi-t (Oshitari Yuushi, Hyotei).



Előadásaik:
- In Winter 2004-2005 Side Fudomine ~Special Match~
- Side Yamabuki Feat. St. Rudolph Gakuen
- Dream Live 2nd
- The Imperial Match Hyoutei Gakuen
- The Imperial Match Hyoutei Gakuen in Winter
- Dream Live 3rd


2006. március 29-én elköszönt a második csapat is, és a helyükbe lépett a jelenlegi 3. csapat. Róluk sokat nem tudunk mondani, mivel szinte az egész stábot fiatal, még ismeretlen színészek és énekesek játszák. A Seigaku csapatában ott maradt azonban Aiba Hiroki, és Kikumaru Eiji szerepében pedig a fiatal, közkedvelt idolt láthatjuk: Seto Koji-t.
Őket a következő előadásokban láthatjuk:
- Advancement Match Rokkaku feat. Hyotei Gakuen
- Absolute King Rikkai feat. Rokkaku ~First Service
- Dream Live 4th
- Absolute King Rikkai feat. Rokkaku ~Second Service
- The Progressive Match Higa Chuu feat Rikkai


Személy szerint nekünk az első és a második csapathoz húz a szívünk - bár megoszlik a véleményünk.

/Hiko és Fairy/

pot

A film




A The Prine of Tennis (
テニスの王子様 Tennis no Ōjisama) live movie, melyet Yuichi Abe rendezett 2006-ban jelent meg, Takeshi Konomi mangája alapján. A film Echizen Ryoma csatlakozását a Seigaku csapathoz és a Hyotei Gakuen elleni meccset mutatja be.

Magáról a film történetéről nem nagyon akarok írni, mert ugyanaz, mint az anime is. Kisebb történeti átírások vannak benne, de lényegében nagy különbségek nincsenek.

Néhány különbség a mangához, animéhez képest:
*Ryuzaki Sumire, aki a mangában/animében Sakuno nagyanyja (egykor Nanjiroh edzője) és most a Seigaku edzője, a filmben Echizen Nanjiroh egy évvel fiatalabb iskolatársa lett.

*Hiyoshi Wakashi karakterét, aki a Hyotei csapatába tartozik, teljesen kihagyták és helyette egy új szereplő került be Higaki Egate Mcleod, akinek a húga Higaki Shioin átvette Ryuzaki Sakuno szerepét a filmben. (értsd: Sakuno-t egy az egyben kihagyták).

*A filmben az Oishi/Kikumaru páros áll ki az Oshitari/Mukahi páros ellen, míg az animében Momoshiro/Kikumaru páros volt, illetve a filmben az Inui/Kaidoh páros nyer, míg eredetileg veszítenek.

*A területi versenysorozatból mind a St. Rudolph, mind a Yamabuki ellenei meccseket egy az egyben kihagyják a filmben.

*Míg Echizen a filmben a Hyotei elleni meccs előtt szándékszik visszamenni Amerikába, végül mégsem megy el, helyette részt vesz a meccsen, addig eredetileg a sorozat végén valóban otthagyja a csapatot és visszamegy Amerikába.

*Az animében, Echizen először Araival kerül összetűzésbe, de a filmben ez egy másik játékossal történik meg. A filmben először Kaidoh ellen játszik meccset, utána Momoshiro-val és Inui-val, míg az animében Momoshiro, Kaidoh és Inui a sorrend.


Főbb szerepekben:

Echizen Ryoma - Hongo Kanata
Tezuka Kunimitsu - Shirota Yuu
Oishi Shuichiro - Suzuki Hiroki
Fuji Syusuke - Aiba Hiroki
Kikumaru Eiji - Adachi Osamu
Inui Sadaharu - Araki Hirofumi
Kawamura Takashi - Kotani Yoshikazu
Momoshiro Takeshi - Kaji Masaki
Kaidoh Kaoru - Kujirai Kousuke
Atobe Keigo - Sainei Ryuuji
Higaki Egate Mcleod - Rikiya
Oshitari Yuushi - Nakae Daiki
Shishido Ryoh - Suzuki Junpei
Ohtori Choutarou - Date Koji
Mukahi Gakuto - Emoto Tokio
Akutagawa Jiroh - Ishii Genki
Kabaji Munehiro - Yamakawa Kazutoshi
Echizen Nanjiroh - Kishitani Goro
Ryuzaki Sumire - Shimatani Hitomi
Ibu Shinji - Saitoh Yasuka
Kamio Akira - Fujiwara Yuuki
Sanada Genichirou - Moriyama Eiji
Yanagi Renji - Miyano Mamoru
Tooyama Kintarou - Wada Masato
Higaki Shioin - Iwata Sayuri
Kentarou Aoi - Sano Daiki
Amane Hikaru -JURI
Sakurai Masaya - Takagi Shun
Sasabe - Shinoda Mitsuyoshi
Sasabe barátja 1. - Kamakari Kenta
Sasabe barátja 2. - Nagayama Takashi




pot

Anime ismertető

A sorozat:

2001. október 10-től 2005. március 30-ig összesen 178. részt ért meg. Rendezője Takayuki Hamana. 2006. tavaszán útjára indult az OVA első szériája (Prince of Tennis -National Championship Chapter), mely 13 részes, 2007. júliusában adásba került a második széria (Prince of Tennis - National Championship Chapter - Semifinal ) mely 6 részes lesz és majd 2008. áprilisában a harmadik (Prince of Tennis - National Championship Chapter - Final), mely 7 részes lett.
2009. május 26-án pedig elindul a Tennis no Ouji-sama OVA Another Story: Kako to Mirai no Message OVA, melynek nem lehet tudni előre az epizódszámát.

A történet: Echizen Ryoma, a fiatal, tehetséges teniszező hazatérvén Amerikából (ahol 4 bajnokságot is megnyert) elsőévesként bekerül a Seishun Gakuen középiskola teniszcsapatába, a Seigakuba. Persze lesznek riválisok és pártfogók, de hamarosan mindenki a szívébe zárja a kissé arrogáns, nem éppen barátkozó Echizent (O-Chibi ), a csapat bébijét.

A cselekményről sokat nem akarok írni, mert már az általános részben a nagyját leírtam, meg aztán nem is nagyon tudok mit írni. A fő szál az országos bajonokágra való kijutásért megtett előkészületeket mutatja be, de emellett nagyon sokfelé elágazik a történet. Ugyan vannak benne töltelék részek, de egyáltalán nem unalmasak, sőt, a legjobb poénokat ezek adják. A sorozat a csapat felkészüléseit, meccseit, az ellenfeleket mutatja be nagyon sok humorral, isteni zenével.

A seiyuuk fantasztikusak, nagyon jól lettek kiválogatva. A szereplők közül mindenki megtalálja a számára kedveset, mert egyszerűen nem lehet nem szeretni őket. Akit elriasztana, hogy sportanime, az is nyugodtan vágjon bele. Tény, minden részben vannak meccsek, ennek ellenére nagyon élvezetes és nem unalmas sorozat.

A sorozatban, amolyan feszültséglevezetőként, hangulatoldóként chibi részek is vannak melyben a Seigaku tagjai vannak chibi figurákként megrajzolva, őket nevezték el Teni-Puri Family-nek.

2005-ben kijött egy anime movie verzió Tennis no Ōjisama - Futari no Samurai címmel.

A történetről: A Seigaku csapata meghívást kap egy luxushajóra, mely a Csendes-óceán habjait szeli, és melynek tulajdonosa a milliárdos Hikomaro Sakurafubuki, hogy játsszanak egy különleges meccset. Tezuka, a csapatkapitány és Ryuzaki edző úgy döntenek, hogy elfogadják a meghívást. A fiúk meg is érkeznek, ahol a hajó tulajdonosa közli Tezukával és Oishi-val, hogy a másnapi meccseket a fiúknak el kell veszíteniük. Ráadásul az ellenfél csapatkapitánya Ryoma rég nem látott mostohabátyja, Ryoga, aki benne van a lefizetett játékban. Mivel a csapat úgy dönt, hogy nem fog szándékosan veszíteni, Sakurafubuki keményebb eszközökhöz folyamodik...

Ezeken felül még kijött egy különálló OVA, mely a The Prince of Tennis: A Day on Survival Mountain címet viseli és egy special, melynek címe: Atobe's Gift - The Prince of Tennis Movie Special . 2006-ban kijött egy 13 részes OVA
Tennis no Ouji-sama: Zenkoku Taikai Hen, címmel, ezt után még három OVA követte:  Tennis no Ouji-sama: Zenkoku Taikai hen - Semifinal, (6 részes, 2007-ben), Tennis no Ouji-sama: Zenkoku Taikai hen - Final (6 részes, 2008-ban) és a Tennis no Ouji-sama OVA Another Story: Kako to Mirai no Message (? részes, 2009-ben). 

2003-ban színpadra került az első Prince of Tennis azaz TeniMyu musical is, melynek óriási sikere lett. Ezekről majd a későbbiekben beszélünk.
2006-ban pedig a live movie: The Prince of Tennis Live-Action Movie címen.



pot

Általános tudnivalók

A The Prince of Tennis (テニスの王子様 Tenisu no Ōjisama /A Tenisz Hercege) Takeshi Konomi keze alól kikerült mangasorozat, mely 1999-ben indult útjára a Shueisha Weekly Shounen Jump magazinban. 42 kötet lett végül a sorozat. 2009. márciusában azonban Konomi kiadta a manga folytatását immár, Prince of Afterschool címmel, mely jelenleg is fut, és ami ott folytatódik, ahol a manga elődje befejeződött. 2006. nyarán, mikor Konomi egy baleset során megsérült, egy időre abbamaradt a publikálása, de még 2006 szeptemberében folytatódott.
Olyannyira nagy sikere volt, hogy 2001-ben útjára indult az animesorozat, mely 178 részt ért meg, készült belőle egy anime movie, több OVA (jelenleg is fut egy), és nem felejthetem el megemlíteni, hogy egy live movie is készült belőle. A történet és a karakterek népszerűek lettek az olvasók, nézők körében, rengeteg OST készült az animéhez, játékok, musicalek készültek a történet alapján illetve nem egy híres mangakát megihletett és készített belőle doujinshit (pl. Kodaka Kazuma is) . /Doujinshi: fanmanga/.
A történet középpontjában Echizen Ryoma áll, aki 12 éves létére igen tehetséges teniszjátékos. Miután megnyerte az amerikai bajnokságokat, hazaköltözött Japánba, ahol a Seishun Gakuen iskola csapatába a Seigaku-ba kerül. Hogy, aztán a csapat többi tagjával elinduljanak a Japán Nemzeti Bajnokságra való kijutásért való versenysorozatokon.

Angolul a manga ITT olvasható online.
Lengyelül pedig ITT tölhető le az első 74. fejezet.

pot

Üdvözöllek!


 

Ez a community a Tenipuri-Tenimyu oldal utódja, miután az elődjét megszüntette az extra.

Mi is várható itt? Ismertetők a Prince of Tennis mangáról, animéről, filmekről, musicalekről és minden egyébről, ami a PoT-al kapcsolatos. Lesznek letöltések: főleg az általam és társaim által készített feliratok, ha végre eljutok odáig akkor a hardsubos verzók, OST-k, képek, és persze, minden, amit feltesztek.

Ez egy közösségi oldal lesz, úgyhogy bárki aki csatlakozik, írhat cikkeket, híreket, ismertetőket, ami jólesik neki. Minden moderálás után fog felkerülni, de ez ne riasszon el senkit.

Remélem sikerül egy aktív közösséget létrehozni. Szívesen várok fanficeket, netán mangafordításokat vagy bármit, amit meg tudsz osztani a PoT-al kapcsolatban.


Fairy